Violet Sanford huszonegy évesen kirepül a New Jerseyi családi fészekből, hogy valóra váltsa régi álmát: dalszerző és énekes szeretne lenni. Kiszabadulva apja kissé eltúlzottan védő szárnyai alól, a lány egyenesen New Yorkba megy, ahol egy lepusztult manhattani bérház ötödik emeletén talál lakást. Nagy reményekkel lát neki tervéhez, szorgalmasan írja a dalokat, készíti saját demó-felvételeit és lankadatlanul kilincsel minden elképzelhető és elképzelhetetlen független zenei kiadónál a városban. Eközben persze munkát keres, hiszen valamiből azért a világhírig is meg kell élni .Miután Violet New Yorki rezidenciája nem számít éppen elitkörnyéknek, hamarosan legértékesebb ingóságának, a dalszerzéshez elengedhetetlen szintetizátornak is lába kél. Ráadásul egyre inkább úgy tűnik, hogy a zenei élet nagymenői nem túlságosan kapkodnak szerzeményei iránt. A végre sikeresen felhajtott érdeklődő "klubmenedzserről", Kevinről is hamarosan kiderül, hogy séfként csak a konyhát menedzseli. Ő az egyetlen, aki hisz Violet tervében és megpróbál segíteni neki - ehhez persze nem kis mértékben hozzájárul a lány iránt érzett növekvő szerelme. A sok elutasítás ellenére Violet nem adja fel. Talál magának munkát, igaz, olyat, amiről korábban nem is álmodott volna: éjszakánként bártender lesz a "Sakáltanyában". Ez az egyik leghíresebb és leghírhedtebb éjszakai szórakozóhely, ahol a személyzet kizárólag szexi, belevaló és elérhetetlen bombázókból áll.A "Sakáltanya" túlfűtött hangulatában Violet lámpaláza és önbizalomhiánya hamarosan elillan és a lány gyorsan átesik a ló túloldalára. Kis híján végleg elveszíti nemcsak apja bizalmát és az igaz szerelmet, hanem a lehetőséget is, hogy valóra váltsa álmát.